Записи с меткой «СТИЛЬ «ПАДОНКАФ»»
Под “аффтарами” “каменты” оставляли “каментатары”. Великий и могучий интернет-язык.
«…О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!» Так когда-то восхищался русским языком Иван Сергеевич Тургенев. К сожалению, эти слова нельзя отнести к современному сетевому языку. Что же с ним не так?
«Пишем, как говорим!» - вот лозунг молодых «языколомов». Нарушая нормы, они свободно записывают новомодные словечки в свои блоги. “Аццкий сотона”, “Аффтар жжот”, «выпей йаду», «жывотное» - вот только некоторые примеры. Не зря на сленге такой язык называют «албанским».
С ЧЕГО ВСЁ НАЧАЛОСЬ
Удивительно, что стиль нарочного нарушения орфографии зародился ещё в XIX веке. Молодой князь Оболенский, будучи лишённым звания и сосланным в Сибирь, писал письма именно на таком языке. Но это единичный случай. Подобный стиль написания не был распространён.
